background

Soutien de voyage

Page title image
Healthcare professional assisting patient with travel support, smiling nurse and patient in medical setting

SOUTIEN DE VOYAGE

Assistance de voyage de MyNovocure®

Pour aider à prévenir le stress et l'interruption du traitement, MyNovocure peut vous soutenir avant et pendant votre voyage. Nous fournissons un support technique 24/7 pendant que vous êtes en déplacement, ainsi que des informations de voyage utiles lorsque vous vous préparez pour votre voyage.

Lynn, une utilisatrice d'Optune Gio et Ambassadrice des Patients

Puis-je voyager avec Optune Gio?

Votre médecin devra confirmer qu'il est acceptable pour vous de voyager. Il peut fournir une note expliquant ce qu'est Optune Gio, ce qui peut faciliter les procédures d'enregistrement et de sécurité. Une fois que vous avez discuté de vos plans de voyage avec votre médecin, contactez MyNovocure au numéro sans frais 1-855-281-9301 afin que vous puissiez commencer à préparer votre voyage.

Voyagez-vous à l'intérieur du pays?

MyNovocure peut vous aider à coordonner vos voyages et garantir que vous aurez les fournitures et toute documentation liée à Optune Gio dont vous pourriez avoir besoin.

Graph comparing tumor growth in mice with and without TTFields treatment over 14 days displayed as bar chart
  • Informez MyNovocure que vous voyagez au moins 1 semaine avant votre voyage
  • Pour les voyages en Alaska, à Hawaï et à Porto Rico, contactez MyNovocure au moins 2 semaines avant

Voyager à l'étranger?

MonNovocure peut vous aider à vous assurer que Optune Gio est pris en charge dans le pays que vous souhaitez visiter. Le support de voyage n'est pas disponible dans tous les pays internationaux et dépend du statut d'approbation de Optune Gio dans votre pays de destination.

Optune Lua portable portable device displaying screen with patient information
  • Contactez MyNovocure au moins 4 semaines avant votre projet de voyage

Astuces de Voyage TSA

Informer

Informez la TSA que vous portez un dispositif médical contenant du métal

  • Le dispositif et les arrays déclencheront les dispositifs de contrôle aéroportuaires
  • Une fois complètement éteint, l'équipement Optune Gio est sûr pour le balayage de sécurité aux rayons X. Veuillez suivre les directions de la TSA
Soyez conscient des restrictions

Il y a des restrictions pour le transport des batteries au lithium-ion (comme celles utilisées avec Optune Gio) dans les bagages enregistrés

Prévoir du temps supplémentaire

Veuillez prévoir du temps supplémentaire pour passer par la sécurité de l'aéroport et vous rendre à votre porte. Si nécessaire, vous pouvez demander une assistance spéciale à votre compagnie aérienne pour vous aider à atteindre votre porte

Ayez votre lettre TSA prête

Appelez MyNovocure pour qu'une lettre de voyage TSA vous soit envoyée par courrier ou par email. La lettre TSA facilitera le processus de sécurité

Vous pouvez également appeler la ligne d'aide gratuite TSA Cares de l'Administration de la sécurité des transports au 1-855-787-2227 pour vous renseigner sur les dernières procédures.

Optune device model with reusable vibra transducer for glioblastoma treatment

La lettre de la TSA aidera à faciliter le processus de sécurité.

Appelez MyNovocure pour avoir une lettre de voyage TSA envoyée par courrier ou par e-mail.

Osmond, un utilisateur d'Optune Gio et Ambassadeur Patient

Infographic illustrating the Optune Lua device for cancer treatment showing treatment benefits and usage instructions

LE SAVIEZ-VOUS ?

Avant de voyager, consultez votre compagnie aérienne, votre ligne de croisière ou votre service de train pour vous assurer que vos articles à emporter Optune Gio sont conformes à leurs règlements de sécurité— et n'oubliez pas de demander combien de batteries vous pouvez emporter à bord.

Colorful travel brochure featuring iconic landmarks, maps, and travel-themed illustrations

Prêt à faire vos bagages?

Obtenez une liste de contrôle de voyage Optune Gio pour vous aider à préparer votre voyage.

Télécharger PDF
En plein air avec Optune Gio
Sors et bouge
Écoutez les utilisateurs d'Optune Gio
Explorez les histoires
Routine du soir Optune Gio
Obtenez des conseils des utilisateurs

Veuillez lire attentivement le manuel de l'utilisateur pour prendre connaissance des recommandations pour l'utilisation d'Optune Gio®, de ses contre-indications, effets secondaires, mises en gardes et précautions d'emploi.

 

Optune Gio® est indiqué en association avec le témozolomide pour le traitement d'entretien, après chirurgie et radiochimiothérapie, dans la prise en charge des patients adultes atteints d'un glioblastome** nouvellement diagnostiqué. La décision de commencer un traitement avec Optune Gio® est partagée entre le patient et l'équipe médicale en charge de son suivi.

 

Optune Gio® ne doit pas être utilisé chez la femme enceinte, chez les patients atteints d'une maladie neurologique notable, en cas d'allergie connue aux hydrogels conducteurs, ni chez les patients porteurs d'un dispositif médical actif implanté, d'un défaut crânien (tel qu'un os manquant) ou de fragments de balles. Les irritations cutanées sont les effets indésirables liés au dispositif les plus fréquemment observés lors de l'utilisation d'Optune Gio®. Les femmes en âge de procréer traitées avec Optune Gio® doivent utiliser une méthode contraceptive. Veuillez lire attentivement le mode d'emploi pour connaître les recommandations d'utilisation d'Optune Gio®, les contre-indications, les effets secondaires, les mises en garde et les précautions d'emploi. Dispositif médical de classe IIb (CE-0197) fabriqué par NOVOCURE GmbH (Suisse) et représenté en Europe par MDSS GmbH (Allemagne).

 

Indications d'utilisation du marquage CE : Optune Gio® est destiné au traitement des patients adultes (18 ans ou plus) atteints d'un gliome de grade 4 selon l'OMS, récemment diagnostiqué, après une chirurgie maximale de réduction tumorale ou une biopsie, une radiothérapie et/ou une chimiothérapie, en concomitance avec du témozolomide en traitement d'entretien, avec ou sans lomustine, et après l'arrêt du traitement systémique. Optune Gio® est également destiné au traitement des patients atteints d'un gliome de grade 4 selon l'OMS, qui ont récidivé et qui ont progressé après la chirurgie, la radiothérapie et la chimiothérapie pour leur maladie primitive. Le traitement est destiné aux patients adultes de 18 ans ou plus.

 

** glioblastome IDH sauvage (grade 4) et astrocytome IDH mutant de grade 4 selon la classification de l'OMS 2021 des tumeurs du système nerveux central , ce qui correspond au glioblastome IDH sauvage et au glioblastome IDH mutant (grade IV) selon la classification de l'OMS 2016 des tumeurs du système nerveux central.

Sites Web Novocure

Ce site est à destination des patients traités par Optune Gio et est uniquement fourni à titre informatif.

 

Les vidéos et images présentées sur ce site, lorsqu’elles sont identifiées comme représentant des utilisateurs d’Optune Gio, des aidants ou des professionnels de santé, mettent en scène de véritables patients et aidants, sauf indication contraire.


Liens rapides

Qu'est-ce qu'Optune Gio® ?
Mettre en route le traitement
FAQ

Novocure logo

Tous droits réservés.

MyLink, MyNovocure, Novocure, et Optune Gio sont des marques déposées de Novocure GmbH.

Toutes les autres marques déposées ou non déposées, sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

FR-OPG-00064 v1.0 Mai 2025